If my empire gets unhappy (for whatever reason) and I have some colony ships flying around, do the population on board of the colony ships get unhappy too (rioting)? Should I wait for some time (for my population to become happier) before colonizing planets? Thanks.