That is only because nVidia and ATI give those companies money to do so. It is just like all sorts of logo sponsorships in all sectors of advertising. It doesn't actually mean that those companies really think nVidia or ATI is so much better than the other.
